Dann bin ich mal weg...

Hallo! :)

Am Donnerstag Mittag kam eine ganz überraschende Nachricht von einer Mitarbeiterin meiner Partnerorganisation. Das erste was ich las beim schnell überfliegen war: "Familie-Urlaub-Brasilien 15 Tage- will dich mitnehmen- kannst du?"- Uaaaaah! Hab erst gar nicht durchgesehen und war ganz verdattert. Wie? Brasilien? Hä- ich hab gedacht meine Familie fährt woanders hin???

Gut, dann hat sich der Knoten nach und nach aufgelöst. Da meine jetzige Gastfamilie ja ohne mich weg fährt, hat die Parterorga wohl eine Ersatzfamilie gesucht. Und wie es der Zufall will, fahren die halt weg und wollen mich mitnehmen! Schnell mit Mama absprechen, aber eigentlich war schon für mich alles klar- ich will mit!
Deswegen war ich dann halt auch mit meiner Betreuerin am gleichen Tag die Bustickets kaufen.

Die Familie sieht so aus: Mutter Mimi, Vater José und Tochter Sofi (18 Jahre alt). Die Eltern sind glaub ich Doktoren. Sie leben in einem Dorf, ca. 2 h von meinem zu Hause entfernt.
Gestern hat mich Sofi dann angeschrieben und meinte ganz überraschend "Also wir treffen uns ja am Monat, kommst du dann gleich mit nach la para?". Wollte eig. noch ein paar Tage mit meiner jetzigen Familie verbingen, schliesslich sehen wir uns dann fast einen Monat nicht wieder! Denn ich bleib noch in "la para" bis sie wieder da sind, also wohl bis zum 22. Februar oder so...

Achja, am 01.02. um 23:55 Uhr gehts dann mit dem Bus los, für ungefähr 12 h.

Also naja, ich verabschiede mich erstmal. Weiss nicht, ob ich dort Internet hab bzw. einen PC. ;)

Gaaaaaaaaaaaaanz liebe Grüsse und bis bald
Natalie

San Antonio und 48 Grad

Halli-Hallöchen Welt! :)
Bin gerade glücklich, ich hoffe ihr auch haha :D

Ich glaub, jetzt sind wirklich alle Karten angekommen, die ich zwecks Weihnachten verschickt hab- na ein Glück argentinische Post. Mag sie absolut nicht mehr- wofür gibt es einschreiben, die anscheinend eh einfach übersehen werden. Nie wieder- und ist auch echt nicht zu empfehlen, der nette Laden nennt sich übrigens "Correo Argentino" wo sich mit netten Worten eingeschleimt  und man dumm übern Tisch gezogen wird. Egal, genug davon.

Bilderchaos:

In der Stadt sah ich ein Mal nen Typen, der Bilder "live" selbstbesprühte! :O

Made by Fran

Am Mittwoch fuhr ich mit den Bus Richtung Carlos Paz, nach San Antonio. Carlos Paz ist DIE Touristenstadt in und für Argentinien, wo ausserdem echt viele einen zweiten Ferienwohnsitz haben. Dort gibt es, was viele Regionen ebend bei der Hitze nicht haben- einen grossen See und Flüsse, die Abkühlung versprechen!

So wurde ich von einer Familie eingeladen, die ich nur flüchtig kannte, aber Freunde von meiner Gastfamilie sind, da auch sie ein schönes kleines Häuschen dort besitzen.

Morgens angekommen ging ich gleich mit der Mutter Adriana und der 12 jährigen Tochter "coti" zum See- wie schööön!! Durch den wenigen Regen ist der so flach, dass man sich einfach auf Sand oder Steine setzen kann, um sich vom kühlen Wasser umspülen zu lassen. :)

Zum Mittag kamen dann der Vater und Sohn (Lautaro), der in meinem Alter ist dazu. Am Nachmittag machten wir jüngeren uns also auf dem Weg zum Campo bzw. Pferdehof, wo der Sohn eben arbeitet und ein eigenes Pferd besitzt. Hihi, ich wurd dann auch mitgenommen, auf einen Touristenritt.

Man sieht es zwar nicht so toll, aber ich fand den Weg schon echt krass- viele (auch grosse) Steine, die es zu überqueren hiess und enge Pfade:

Die Pferde sind hier echt ziemlich dünn muss man sagen.... Und die Ausrüstung ist auch ganz anders- halt aus vielen Teilen und Schichten irgendwie. Angebunden werden die Hottis dann an Ringen, die an Bäumen befestigt werden. Putzen ist natürlich nicht nötig...

Abends fuhren wir dann alle nach Icho Cruz, um uns eine Grill-Pizza zu bestellen zum Abendbrot. :) Als der Rest dann schon schlafen ging, sass ich noch bis um ein Uhr draussen und hab die Sterne betrachtet (mir wurden vorher auch noch die hiesigen gezeigt). Soooo toll, mit den ganzen Lichtern drumherum.

Am nächsten Morgen gings dann früh wieder nach Hause, da Coti zu einem Geburtstag wollte. Hoffentlich kann ich bald wieder hin...

Soo, dass ist mein kleiner Lieblingshund
 (von vielen hier in Argentinien) "Luna" <3

Terere- soo leckeres Sommergetränk!
 Yerba und anstatt heisses Wasser kalten Fruchsaft!

Um mal was zu erzählen, was die meisten aus mir unbekannten Gründen neidisch macht: Wir hatten am Donnerstag und Freitag bis 48 Grad "sensacion termica"!! So toll wie das klingt es es gar nicht, ernsthaft!

Also eigentlich waren es ja "nur" 43 Grad, dank der hohen Luftfeuchtigkeit und dem (fehlenden) Wind wurden uns aber die schon genannten Werte ausgerechnet. Wie toll... ;D

Aus diesem Grund sagte ich auch meinen Spanischunterricht am Donnerstag ab, den ich in letzter Zeit nehmen (einfach um mich zu verbessern). Ich glaub meine Lehrerin hatte kein Problem damit, hihi...

Also sass ich im Club rum und musste später noch ein Busticket besorgen, zusammen mit meiner Betreurin. Merke: Wenn man bei der NOTFALLnummer anruft, geht niemand ran und ruft auch niemand zurück- super betreuung nenn ich das mal. Egal, wurde auch ohne was zum Glück.

Als krasses Gegenteil antwortete auf die Hitze natürlich ein sehr windiger Sturm und Kälte, die bis Samstag anhielt.

Am Freitag bei kalten Wetter im Kino, nen
Zeitreise-Hühnchen-Film gucken :)

Auf dem selbstgemachten Trampolin von Freunden- uaaaah!

Zusammen mit Marie war ich noch beim "Paseo de las artes" gestern. :) Hab wieder einpaar Videos gemacht. Hach, soviele Videos... :)

Paseo de las Artes am Sonntag mit Marie :)

Hier also mal welche:

Ich hoffe man versteht meinen Missmut jetzt nicht falsch (gut, hört man beim Video nicht raus, kann die wohl kaum anschreien). Haha, Hier sind es wohl Keine Schwarzmarkttierchen, die bei Lärm und eingequätscht und VIEL zu jung einfach verkauft werden. Hunde mit so einem Monat und die Katzen waren ja wenigstens haben die drei Monate. -.- :

Hach, was man hier alles in ner Grossstadt miterlebt :) :

Soso, naja, langer Text geworden hihi.

Lg Natalie

La Feria :)

Ich schreib mal ein bisschen was über mein Wochenende...
Jetzt purzeln übrigens die ganzen Beiträge nach, da ich gerade an langerweile leide...

Am Freitag bin ich mit nach Villa Allende. Ein Zahnarzt-Freund meiner Gastmutter ist dort für ein Seminar hingefahen und sie schlug vor, er kann mich ja hin mitnehmen. Für die dies nicht wissen oder gelesen haben, dort ist ein Kinderheim. Schon einmal war ich dort und traf auf geschlagene sechs Deutsche Freiwilligenhelfer!
Diesmal waren am Ende "nur" vier Mädels gewesen. Gemeinsam sprangen wir dann in den Pool (die Kids fanden es teilweise sehr lustig, zu sagen "Rubias/Alemanas no entran" was heisst sovielo wie "Für Blodninen/deutsche keinen Zutritt"- in den Poll ;) ). Ausserdem wurd natürlich beim Mittag machen geholfen, in der grossen Küche, wo ja schliesslich auch für mind. 30 Kinder ein sättigendes essen zusammengeköchelt werden muss.
Eigentlich hatte ich vor, Mitte Februar dort eine Woche ins Zimmer von zweien einzuziehen, da noch ein Bett frei ist. :) (Halt um dort die Zeit, wo meine Gatsfamilie im Urlaub ist zu übersteppen und einfach um etwas zu helfen :) ).

Am Samstag wollte ich ja eigentlich mit Freunden meinen Geburtstag noch nachfeiern. Aber wirklich- alle sind irgendwie gerade im Urlaub, ob Deutsche oder Argentinier! Ausserdem war das "Geburtstagsgefühl" irgendwie eh schon verflogen... Naja, letzendlich hab ich eine Deutsche zu mir eingeladen- Sophie- die ein sher schön bayrischen Akzent hat hihi :D
Zusammen mit zwei weiteren "Landskoleginnen" ( ;) ) und einpaar Argentiniern waren wir noch Nachts weg.

Vorher zum Abendbrot gabs noch schöne selbstgemachte "Pizza de parilla" :)

Am nächsten Tag- Sonntag- ging es dann noch am späten Nachmittag nach "Jesus Maria" mit Marie, einer Freiwilligen von Villa Allende. Dort trafen wir uns mit meinem kleinen Gastbruder Augusto und seinem Kumpel und zogen durch den groooossen Markt.

Jesus Maria ist eine kleine Stadt, wo ein groses Festival vom 13.01. bis zum 18.01. oder so stattfand. Dort wurde irgendwie Pferde-Rodeoreiten gezeigt und danach Landestypische Musik gespielt- gut, da wollte ich aber auch nicht hin- ich wollte zur "Feria", also dem Markt! ;)

Hab da fleissig Videos gemacht. Die verkäufer dort sind seeehr lustig! :D Wie man hier so schön sagt "bien bien negro", also typo Afrikanisch. :) Das mit den blodnen Haaren kann Fluch und Segen sein. Mir wurden Sachen aufgequatscht (n Hut hihi) und überschwenglich geholfen.

Also meine Beute sah dann so aus (ich nehm die mal als "Geburtstagsgeschenke" ;)):

Einen Sonnenhut, eine Uhr, Ring, "Hacken"-Flip-Flops, kleine Tasche :D

Sehen die toll aus... *-*

Falsche Hoffnung, dass es
keine echten sind würd ich mal sagen O.o

Hihi, die Hacken :D

Den den ich mir kaufte, verspeisten
am nächsten Tag fleissig Augusto und Fran :D

Augustos Beute, mit der ich
 und Fran "modeln" durften haha :D

 Sooooo, also bis bald!
Ganz liebe Grüsse
Nati

Mi cumpleaños

Hallo!!
Hab ja lang nichts mehr geschrieben... :)
So, am 13.01. (am Montag) feierte ich meinen 17. Geburtstag hier in Argentinien. :D

Der Tag "begann" indem ich noch am PC blieb und mit Antonia skypte. Die wünschte mir alles Gute, als es bei mir um 12 Uhr nachts war. Wegen der zwei stündigen Zeitverschiebung nach Ecuador, war ich endlich mal für kurze Zeit älter als sie! :D Gerechterweise guckte ich ihr noch zwei Stunden beim kochen zu (für ihre Feier) und gratulierte ihr dann auch, hihi.

Der Tag an sich war bis Abends nicht sonderlich spannend. Da ich mithelfen wollte und musste, war ich ans Haus gefesselt. Hab mit meiner Gastmutter den Kuchen vorbereiten und schon einpaar Empanadas gemacht (die aber an den Mittagstisch gingen ;) ). So und jetzt weiss ich auch, dass meine Theorie stimmt! Bei meinem Kuchen wurde es so gemacht: Halbiert, um Dulce de Leche und Cocosraspeln zwischenzubringen. ABER damit das alles ordentlich "hält", erwärmte meine Gastma noch Wasser mit einem sehr ordentlichen Schwung zucker und Vanilleextrakt. Dieses irre süsse Zeug kam dann auf den kuchen vorher.... Darum sind also manche Kuchen immer so... nass... O.o ;D Aber wenn ein Kuchen nicht SÜSS ist, schmeckt er ja auch nicht, wa? Haha ;p
Hier ist es so, dass einer anfängt das Geburtstagslied auf spanisch zu singen, und alle stimmen, mit klatschen nebenbei, ein- mehrmals an Tag hihi.

Am Abend dann hab ich mich dann fertig gemacht und wurde von meiner Gastmutter geschminkt (menno, ich seh erst jetzt beim Bilder hochladen, dass die nachgezogenen Augenbrauen etwas zu doll wurden..! :( ),  da um ca. 21 Uhr die Gäste eintrafen- mehr als erwartet, da noch Familienfreunde kamen! :) (Waren ca. 19 Leute)
Im Haus war wiedermal zu warm, daher wurde das Essen kurzerhand nach draussen in den Garten verlegt. Ich durfte beim Pizza und Empanada vorbereiten dann aber nicht mithelfen- als Geburtstagskind. ;) An Fotos wurde auch nicht gespart, hab mit allen Gästen welche bekommen und später gab es mehrere Anläufe für ein "Kuchen-Video", der mit 17 Kerzen beschmückt war.
Geschenke hab ich auch überraschend viele bekommen! Ohrringe, Armreif, Pafüm, vier Oberteile insgesamt, von meinen Gasteltern eine Tela-Schlaghose (die sind hier gerade in) :D und die Feier, eine Kette und ich glaub das wars auch. :) Natürlich wie gehabt, der Kassenbong oft beigelegt, falls ich was wechseln möchte.

Soviele Hände waren nötig, um die Kerzen immer und
immerwieder anzuzünden! :D

Hm.. Geburtstagstisch kann ich ja nicht sagen...
Meine Geburtstags-Spülmaschine :)

Als dann alle so spätestens um 12 Uhr weg waren (mussten ja schliesslich am nächsten Tag arbeiten) gingen grosser Gastbruder und ich noch zu einer Klassenkameradin.

Dort sprangen zwei andere Mädchen und ich noch in den Pool und nachher wurd mir noch ein Geburtstagsliedchen gesungen. :)

War ein super gelungener Geburtstag und ich bin echt glücklich gewesen, dass meine Gasteltern den so möglich gemacht haben!

Danke nochmal an Familie und Freunde für Glückwünsche und Geschenke!!

Lg Natalie

Villa Maria

Ein Wochenende hab ichs dann endlich mal in das schöne kleine Städtchen Villa Maria geschafft!! :) Zu dieser Einladung kam es so: Beim Jahresendtreffen von Edu Quality, der Partnerorganisation, traf ich u.a. auf zwei argentinische Gastfamilie. Eine Gastschwester, die 15 ist, quatschte mit mir und lud mich für ein Wochenende zu ihr ein. Die dazugehörige Deutsche und ich hatten eig. gar nichts miteinander zu tun, hihi. :)
Iwann schrieb sie mich dann an und meinte, ob ich morgen vorbeikommen will. Da ich schon etwas meiner organisierten deutschen Art abgelegt hab, dachte ich "Ja kar, wird schon schief gehen" und schrieb eine zuständige Frau an- "Nein, du musst mindestens eine Woche früher fragen! (Was ist bloss aus der Spontanität hier geworden...? :/ ) Obwohl ich seh auch ein, etwas spät war das ja.
Das zweite Mal fragte ich dann wenigstens am Montag, ein Fragechaos, da eine im Urlaub war und der andere nicht zuständig, bis ich die richtige erwischte- mit der gabs dann keine Probleme, auch wenn wir erst am Donnerstag alles absprachen, obwohl ich Freitag schon los wollte. :)

Das mit dem Hinweg war auch so eine Sache. Von Gastmutter 5 min. vor angesagten Abfahrt am Bahnhof abgesetzt- fehlten nur noch Ticket und WO ich überhaupt einsteigen muss. Ist ja nicht so, als ob der Busbahnhof klein und gut ausgeschildert ist. Was ich hier so liebe: nachdem ich schon fast aufgegeben hätte (also nach einer Minute...? :D ), fand ich zum Glück noch eine äusserst hilfsbereite ältere Dame, die mit mir durch den Bahnhof förmlich rannte, damit ich meinen Bus (zweistöckig und überraschen voll) um 11 Uhr noch schaffte.
Tja, der hatte ne Panne und anstatt 13 uhr aussteigen zu können, war ich erst 15 Uhr an meinem Ziel- bei dieser Hitze, die an dem Tag herrschte und die im kaputten Bus ausgeschaltete Klimaanlage- Uff! =/

Abgeholt von Guada (die Argentinierin) und Eva (die Deutsche) gingen wir zum Haus, wobei ich schonmal die hübsche Stadt bewundern durfte. Rein kam ich in ein Frauenhaushalt durch und durch. Es lebten nämlich noch Mutter, Tante und Uroma (mit 88 Jahren!) dort. Zu guter letzt auch noch die überaus verrückte Pudelhündin.

Nach dem Mittag wurden Filme geschaut, und geschlafen, Pizza bestellt und später machtne wir uns fertig, um auf eine kleine Abschiedsfeier von irgendeinem Australier zu gehen. Der Arme hat seine Kopfhaare abrasiert bekommen als "Abschiedsgeschenk", wobei immerwieder kleine "Haarhügel" Ausgesparrt wurden, als nette Details. ;D (Nene, spass. Mit 18 bekommen die Jungs ihre Kopfbedeckung aber einfach mal superkurz, sowie etwas hässlich, abrasiert ;) ).

Der Sonntag... war...langweilig... Die beiden schliefen praktisch den ganzen Tag. Ich spielte etwas mit dem verrückten Hund. Um 19 Uhr gings dann noch zu dem Café.

Gab hübsche Läden dort...

Die Ampeln, die die Sekunden runterzählen, hihi.

 Zum Abendbrot trafen wir uns alle mit der Tante, Onkel, Cousin und Cousine zum "Häppchen" essen in einem Restaurant. Das war eigentlich ganz lecker- kleine Sandwiches, Käse-,Schinken- und Salamiewürfel zu Brot und allerlei eingelegtes Zeugs.

Sie hatten die Idee, dass wir am Sonntag ein Asado in einem Club machen könnten.

Und so kam es am nächsten Tag auch. Alles eingpackt zur Mittagszeit und hin mit Taxi. Nach dem Essen sind wir "Kids" noch in den Pool gesprungen und haben uns nachher zum Sonnen hingelegt.

 Die Tante und Cousine gingen mit mir noch Richtung See um mir alles zu zeigen. Ohhhh ja- Villa Maria ist beneidenswert schön!

Sonnenuhr

So sieht "lustiges" Fischen aus.
 Kleine unschuldige Meerestiere in ner 1 Liter Flasche...

Freilufttheater...

von innen...

Die Brücke die man sieht, da ist der Stau :) 

Hihi :D

Baum der über 100 Jahre alt ist...

Die sind auch alle mit Namen versehen :)

Wer beachtet schon sowas "beschauertes" wie Sicherheitswarnungen? O.o (Ironie)...

...denn natürlich hüpfen Leute egal ob jung ob alt da rein.
Schön ist es ja...

Auf der anderen Seite der Brücke befindet
sich "Villa nueva" (der so ähnlich ;) )

(Süd- und Nord)Amerikaaa!

Für Tönchen Nr. 1

Für Tönchen Nr. 2

Das mit dem Radio hat mich schon etws verwundert...

 Um 20 Uhr bin ich dann halt in meinen Bus eingestiegen, begleitet von einem kleinen Trupp. :D

Da standen sie noch bis ich wirklich weg war :)
Der lebende Hund hat sich iwie in einem toten platten gewälzt
 (erstes richtig platte Hundetier, was ich aus ferne sehe! :( )

Um 22:30 Uhr warteten meine Gateltern und Fran auf mich am Bahnhof :) Schönes Wochenende, was ich mal gut genutzt hab! :D